Con la Apple TV 1G le foto si gestivano tramite l'area di sincronizzazione di iTunes, come con tutti gli altri iDevice:

sincronizzazione foto

La Apple TV 2G invece non appare nella barra laterale tra i dispositivi, per cui in iTunes 10.1 vi è una nuova voce nel menu Avanzate: Scegli le foto da condividere...

iTunes 10.1

Con il vecchio modello la presenza di un HDD integrato permetteva la sincronizzazione con la copia delle foto sulla Apple TV. Il nuovo invece non ha uno proprio storage, per cui anche se la maschera di gestione ha opzioni quasi identiche, gli album e gli eventi attivati verrano semplicemente condivisi:

condivisione in famiglia

Dalla Apple TV poi si può accedere tramite la libreria su cui è attivata la condivisione in famiglia, alle foto ed i video presenti sul Mac, creando in tempo reale delle presentazioni molto belle in stile iPhoto. Ci sono numerose opzioni e vi si può abilitare anche un sottofondo musicale, sempre pescando dalla libreria condivisa del computer. Il risultato è veramente ottimo. Ecco un breve video dimostrativo.