Quando ci sono delle offerte lampo noi le segnaliamo solo su Twitter, Facebook e Google+, per cui se ancora non lo fate vi suggeriamo di seguirci sui social per non perdervene nessuna. Ad esempio ieri abbiamo segnalato che l’ottima Calendars 5 è gratis per un tempo ormai molto limitato e che su Amazon si trova il Crucial M500 da 240GB a 98€. Per la segnalazione di oggi usiamo il blog perché l’app in questione è davvero originale. Si chiama Word Lens ed è la prima app di traduzione in realtà aumentata. La software house che l’ha sviluppata è stata acquisita da Google nel fine settimana e come effetto immediato l’app è diventata gratuita. Non sappiamo se poi verrà rimossa dall’App Store e le sue funzioni integrate in qualche servizio di Google ma, per il momento, conviene scaricarla e metterla da parte.
Una volta acquistata Word Lens bisognerà accedere nelle opzioni e scaricare un pacchetto di traduzioni, ad esempio “inglese <> italiano” che è proposto in questo momento a 0€ come tutti gli altri. Tutte le informazioni delle lingue verranno scaricate in locale e l’app non avrà bisogno di connessione ad internet. Il funzionamento di Word Lens è prestigioso, quasi magico. Basta puntare la fotocamera verso un’immagine con il testo da tradurre e questo apparirà al suo posto, mantenendo anche lo stesso colore e sfondo del font originale. Di seguito un video molto esplicativo: